Friday, April 15, 2011

Auf wiedersehen, Berliner Philharmoniker! (Good Bye, Berlin Philharmonic)

April 1989

How can I not forget April 8th 1938? It was the first day I stood on podium with the Berlin Philharmonic.

Another memorable time is year of 1955, when I became its music director. Since then, my musical life has been mostly devoted with this orchestra.
In total, I had approximately 1520 performances with Berlin Philharmonics.

More than three decades passed. I and fellow musicians of the orchestra went through the economic miracle, actual separation of Germany, downturn of economy, as well as different countries in Europe, North America, and Asia. We were recorded and filmed for very many times.
Ah, so many experiences and memories.

But now, I have decided that it is time for me to step down from the podium. Maybe I should have done it earlier. I had to cancel performances quite frequently since last year due to my weakened health. I was almost kicked out from the position by the city of Berlin, but graciously, the senate voted to keep me for some more time.

I personally did not want this time to come. I tried my best to keep up with it, but I think now I have to admit my old age and bad health.

Thank you, fellow musicians, and all my supporters. Because of you, I have lived a happy and honorable life.

Auf wiedersehen, Berliner Philharmoniker!

No comments:

Post a Comment